KendrixEvolution

Please translate the following to french,"C.I.S.P is flexible and willing to work closely with your organization. If there is any information not included in the training that your organization would like the candidate to have knowledge of, we at C.I.S.P. will do our best to accommodate."The most accurate AUTHENTIC translation in the shortest amount of time gets best answer.( Ive heard of google translate btw

lilgurlie8787

C.I.S.P est flexible et disposé à travailler de près avec votre organisation. S'il y a informations non inclus dans l'entraînement dont votre organisation voudrait que le candidat ait la connaissance, nous à C.I.S.P. ferons tout le possible pour loger. "

WISEOWL

Le/La C.I.P.S est flexible et voudrait travailler de près avec votre organisation. S'il y a des éléments particuliers qui ne sont pas inclus dans l'entraînement initial, et dont votre organisation désirerait que le candidat ait des connaissances, nous au/à la C.I.P.S. ferons de notre mieux pour satisfaire vos désirs.PS: If the C in C.I.S.P. is short for "company", use the "la" instead of "le" at the start, and "à la" in "we at C.I.P.S".The "loger" at the end of the entry above mine means "to accomodate" as in the hospitality industry= "to provide lodgings" instead of "to satisfy your requirements".With regard to Google translate: translations from engines are unreliable and inaccurate.